Estimate potting soil volume for containers.