Calculate cardiac output from heart rate and stroke volume